"طالبهم بالاعتراف بإفساد الأمر في أفغانستان ".. إعفاء ضابط بالبحرية الأمريكية من مهامه بعد انتقاده وزير الدفاع ورئيس هيئة الأركان

ترجمة حصرية : سلطت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية، الضوء على ضابط المشاة البحرية الأمريكية "ستيوارت شيلر"، الذي أن تم إعفائه من مهامه بعد مطالبته القيادة علنًا ​​بتحمل مسؤولية الكارثة التي وقعت فى افغانستان .
وكان شيلر قد ظهر في مقطع فيديو مدته خمس دقائق نُشر على فيسبوك ولينكد إن، ينتقد وزير الدفاع لويد أوستن ورئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال مارك ميلي وآخرين لعدم اعترافهم بإفساد الأمر في أفغانستان.
ويقول شيلر : " سبب انزعاج الناس على وسائل التواصل الاجتماعي في الوقت الحالي ليس لأن مشاة البحرية في ساحة المعركة وقُتل منهم 13 جنديًا في هجوم انتحاري، الناس مستاءون لأن كبار قادتهم خذلوهم، ولا أحد منهم يرفع يده ويقبل المساءلة".
وفي حديثه أشار شيلر أنه يخاطر بحياته المهنية التي استمرت 17 عامًا والتي تضمنت جولات في العراق وأفغانستان من خلال نشر الفيديو ، لكنه حزين على ال13 جندي الذين فارقوا الحياة خلال الهجوم الانتحاري في كابول.